「ごめんなさい 」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。
店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。
「ごめんなさい 」の外国語一覧
各国の言葉のカタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてください。
言語種類 | 外国語 | カタカナ読み |
---|---|---|
英語 | I’m sorry | アイムソーリー |
ラテン語 | Paenitet | ファイニテ |
ギリシャ語 | συγγνώμη | シグノミ |
イタリア語 | Mi dispiace | メディスペーアチェ |
フランス語 | Je suis désolé | ジュシデゼレ |
ドイツ語 | Es tut mir Leid | エストレンライ |
オランダ語 | mijn excuses | メンエクスクーシス |
スペイン語 | Lo siento | ルシエント |
スウェーデン語 | Jag är ledsen | イヤーレッスン |
ノルウェー語 | Beklager | ブックラーギ |
ロシア語 | Мне жаль | ムネジャイ |
トルコ語 | üzgünüm | ウズナム |
ポルトガル語 | Eu sinto Muito | エルシントモイント |
アラビア語 | أنا آسف | アナアイシファ |
中国語 | 对不起 | ツイフォチー |
韓国語 | 죄송 해요 | チュソンヒオ |
タガログ語 | patawad | パタワド |
タイ語 | ฉันขอโทษ | タンコトウ |
ベトナム語 | Tôi xin lôi | トシロイ |
「ごめんなさい 」の外国語でのネーミング
「ごめんなさい 」でネーミングするものはあまり無いと思いますが、付けるとしたら、
Lo siento/ルシエント(スペイン語)なんてどうでしょう。
バーやスナックなどの名前がコレだったら、反省しながらしみじみと呑めそうです。(*´ェ`*)