「かっこいい」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。
店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。
「かっこいい 外国語」で検索された方は、
「かっこいい」の外国語訳を知りたい方
スペルや音の響きが良い、かっこいい言葉を知りたい方
の両方いらっしゃると思いますので、それぞれご紹介します。
「かっこいい」の意味がある外国語一覧
各国の言葉のカタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてください。
| 言語種類 | 外国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| 英語 | cool | クール |
| ラテン語 | frigus | フリグス |
| ギリシャ語 | δροσερός | イブラセロース |
| イタリア語 | freddo | フレイド |
| フランス語 | cool | クール |
| ドイツ語 | cool | クーイ |
| オランダ語 | stoer | ストア |
| スペイン語 | guay | グアイ |
| スウェーデン語 | Häftigt | ヘッシ |
| ノルウェー語 | kul | キュール |
| ロシア語 | прохладно | ブラホアナ |
| トルコ語 | güzel | グザ |
| ポルトガル語 | legal | レガウ |
| アラビア語 | بارد | デリド |
| 中国語 | 凉 | ヤン |
| 韓国語 | 시원한 | ショナン |
| タガログ語 | malamig | マラミ |
| タイ語 | เย็น | イェン |
| ベトナム語 | mát mẻ | マッメー |
スペルや響きがかっこいい外国語
厳選したかっこ良くて、そのままお店や商品などの名前にできそうなものを集めました。
Amore／アモーレ 愛（イタリア語）
ti amo／ティアモ 愛してる（イタリア語）
Felix／フェリックス 幸せな（ラテン語）
flor／フロル 花 （スペイン語）
Luna／ルナ 月 （ラテン語）
Ay／アイ 月（トルコ語）
Fint／フィンツ 元気な、素敵な（ノルウェー語）
tim／ティム 心 （ベトナム語）
Étoile／エトアル 星（フランス語）
Mare／マーレ 海（ラテン語）
Luce／ルーチェ 光（イタリア語）
「かっこいい」の外国語でのネーミング
「かっこいい」の意味の言葉だと、ラテン語の「フリグス」、イタリア語の「フレイド」あたりが良さそうに思います。