「本 」と「本屋」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。
店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。
本が読めるカフェのとか、書店などのネーミングに魅力的な言葉が有りますよ。
「本 」の外国語一覧
各国の言葉のカタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてください。
| 言語種類 | 外国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| 英語 | Book | ブック |
| ラテン語 | liber | リーベル |
| ギリシャ語 | Βιβλίο | ビビリオ |
| イタリア語 | Libro | イリブロ |
| フランス語 | Livre | リーバ |
| ドイツ語 | Buch | ブーフ |
| オランダ語 | Boek | ボーク |
| スペイン語 | Libro | リーブロ |
| スウェーデン語 | bok | ボク |
| ノルウェー語 | Bok | ボキ |
| ロシア語 | Книга | クニーガ |
| トルコ語 | Kitap | キタ |
| ポルトガル語 | Livro | リブロ |
| アラビア語 | كتاب | キターブン |
| 中国語 | 书 | シュー |
| 韓国語 | 책 | チェー |
| タガログ語 | Book | ブック |
| タイ語 | หนังสือ | ネンスウ |
| ベトナム語 | Sách | サイ |
「本屋」の外国語一覧
| 言語種類 | 外国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| 英語 | Bookstore | ブックストア |
| ラテン語 | Bookstore | ブックストアラ |
| ギリシャ語 | Βιβλιοπωλείο | ビビアコリーヨ |
| イタリア語 | Libreria | リブレリア |
| フランス語 | Librairie | リブレイリ |
| ドイツ語 | Buchhandlung | ブーハンロン |
| オランダ語 | boekenwinkel | ボクリンコウ |
| スペイン語 | librería | リーベリア |
| スウェーデン語 | bokhandel | ブキャンデル |
| ノルウェー語 | bokhandel | ブカンデル |
| ロシア語 | книжный магазин | クニーシネマダジン |
| トルコ語 | kitapçı | キタッツ |
| ポルトガル語 | livraria | リブラリーア |
| アラビア語 | مكتبة لبيع الكتب | メクタバトンリバイヤイクトビ |
| 中国語 | 书店 | シュービエ |
| 韓国語 | 서점 | サウザン |
| タガログ語 | tindahan ng libro | ティンダハナニブロウ |
| タイ語 | ร้านหนังสือ | ラーンナンスーウ |
| ベトナム語 | hiệu sách | ヘウサイ |
「本 」と「本屋」の外国語でのネーミング
「本 」の意味の外国語でネーミングに使えそうな言葉は、
イタリア語の、Libreria／リブレリア、フランス語の、Librairie／リブレイリ
あたりでしょうか。
長いので、リブレ、など部分的に使っても良いですね。