「宇宙 」の外国語一覧

「宇宙 」の意味を持つ外国語の一覧をご紹介します。

  店舗、商品、サービスなどのネーミングに適したおすすめの言葉もピックアップしました。

「宇宙 」の外国語一覧

各国の言葉のカタカナ読みは、音がなるべく似ている表記にしていますが、完全に一致はしませんので参考に止めてください。

「宇宙」の意味を持つ英単語は、

Universe、space、cosmos

の3つがあります。それぞれ意味が異なります。

  • Universe:地球も含めた全宇宙
  • space:宇宙空間、大気圏外
  • cosmos:宇宙観、秩序と調和のある世界のしくみ

spaceは単に、「空間」という意味もあり、各国の言葉にしたときのニュアンスがいろいろです。

cosmosは特殊な用語ですので、ここでは、Universeについて外国語の一覧をまとめました。

言語種類 外国語 カタカナ読み
英語 Universe ユニバース
ラテン語 universum ウニバスム
ギリシャ語 Σύμπαν シーバン
イタリア語 Universo ウニベッソ
フランス語 Univers ユニベア
ドイツ語 Universum ウニバーゾン
オランダ語 Universum ユニファーション
スペイン語 Universo ウニベルソ
スウェーデン語 Universum ウニバッション
ノルウェー語 Univers ユニバース
ロシア語 вселенная ヒシリエンヌ
トルコ語 Evren エブラン
ポルトガル語 Universo ウニベーソ
アラビア語 كون クンム
中国語 宇宙 ユチョウ
韓国語 우주 ウチュウ
タガログ語 Sansinukob サンシングーポー
タイ語 จักรวาล タクラワン
ベトナム語 Vũ trụ ブチョウ

「宇宙 」の外国語でのネーミング

「宇宙 」の意味をもつ外国語の言葉をネーミングに使うとしたら、

Evran/エブラン(トルコ語)はいかがでしょうか。

他の国の言葉とは異なる良い響きですよね。